Einmal zu wenig, einmal zu viel

In the first episode, Quirino tries to conquer co-worker Gabriella. In the second episode, Prof. Beozi ends up in a raid of the police in a local for homosexuals when trying to avoid a scandal. In the third episode, Guglielmo passes all tests in order to become reader of the television news brilliantly, although the commission works with all subtleness's to exclude him.