Take It Easy

Para Herbert, de 17 años, y su compañero de escuela Allan, su lugar de reunión habitual es el Munich Inn, donde toca la orquesta de Leo Mathisen. El baterista de la orquesta, Spjæt, es el ídolo de Herbert, mientras que Allan está más interesado en el asistente de vestuario Anita que en la música. Herbert vive solo con su madre, que es pianista. Tiene un trabajo como repartidor en una tienda de comestibles, pero complementa sus ingresos comerciando en el mercado negro. Los productos del mercado negro, que se pueden vender en el München Kroen, se obtienen a cambio de cosas que Herbert le ha robado a su madre o al tendero. Eventualmente, incluso vende el gran piano de su madre. Un oficial negro americano, al que se ha hecho amigo, interviene cuando el negocio comienza a ir demasiado lejos.