Is-sriep reġgħu saru velenużi

"La verdad corta en ambos sentidos."

Basada en la novela de Alex Vella Gera, la película sigue a Richard y Noel Sammut Petri, padre e hijo, mientras planes ocultos de 1984 pesan sobre las vidas en 2012. 1984, Malta se encuentra en medio de una crisis política debido a años de corrupción y una lucha prolongada entre el gobierno socialista y la iglesia católica. Richard Sammut Petri, un joven padre, es incluido en una organización turbia por su amigo Roger Tabone y convencido de asesinar al Primer Ministro de Malta. 2012, Noel Sammut Petri regresa a Malta para el funeral de su madre, todavía atormentado por los recuerdos de su padre Richard, quien abandonó a su familia en 1984. Poco a poco, Noel es atraído por el viejo amigo de la familia Roger y su familia, pero cuanto más se acerca, más historia comienza a perseguir su vida y está destinado a caer en el mismo pozo de serpientes que acabó con su padre.