The Busybody

André Loriot travaille pour le Dr Clairac au sein d'un laboratoire fabriquant des pilules euphorisantes. Il recherche en vain un appartement dans lequel il pourra s'installer et fonder une famille avec celle qui l'aime, Juliette. Pour se motiver et faire face aux échecs qu'il rencontre, il décide d'avaler une dose excessive d'euphorisants...