"कभी-कभी एक ही रात में पूरी जिंदगी बदल सकती है।"
लॉस एंजिल्स में, मैक्स कार्लाइल विज्ञापनों का निर्देशन करके अच्छा जीवन यापन करते हैं और अपनी पत्नी मिमी और दो बच्चों के साथ एक खुशहाल घरेलू जीवन बिताते हैं। जब कार्लाइल अपने दोस्त चार्ली से मिलने के लिए न्यूयॉर्क शहर जाता है, जिसे एड्स का पता चला है, तो वह एक खूबसूरत महिला, करेन के साथ बार-बार मिलता है, और अंततः उसके साथ सोता है। हालाँकि वह अगले दिन घर चला जाता है और एक साल बाद तक वापस नहीं आता है, कार्लाइल की बेवफाई अभी भी बनी हुई है।
लॉस एंजिल्स में, मैक्स कार्लाइल विज्ञापनों का निर्देशन करके अच्छा जीवन यापन करते हैं और अपनी पत्नी मिमी और दो बच्चों के साथ एक खुशहाल घरेलू जीवन बिताते हैं। जब कार्लाइल अपने दोस्त चार्ली से मिलने के लिए न्यूयॉर्क शहर जाता है, जिसे एड्स का पता चला है, तो वह एक खूबसूरत महिला, करेन के साथ बार-बार मिलता है, और अंततः उसके साथ सोता है। हालाँकि वह अगले दिन घर चला जाता है और एक साल बाद तक वापस नहीं आता है, कार्लाइल की बेवफाई अभी भी बनी हुई है।