Il sergente
"Just one weakness.... Just one."
Un sottufficiale americano trasferito in Francia impone una disciplina severa ai soldati impreparati. Per uno di essi prova un sentimento morboso, che lo spinge a seguirlo ovunque vada, anche nelle ore libere. Non riuscendo a strapparlo alla fidanzata si suiciderà.