The Returned

"Neither Zombies Nor Humans"

Kate werkt in een ziekenhuis op de quarantaine-afdeling, waar ze mensen helpt die besmet zijn met het virus dat mensen in zombies verandert. Kate's toewijding voor haar werk is groot, maar weinig mensen beseffen dat het werk voor haar ook een persoonlijke kant heeft; Kate's echtgenoot Alex zit namelijk ook in quarantaine. Na diverse aanvallen van een anti-quarantaine groepering, en geruchten dat de medicijnen bijna op zijn, vreest Kate voor Alex zijn veiligheid. Het stel besluit te vluchten.