Letnia szkoła

"At Ocean Front High, what do they call a guy who cuts classes, hates homework, and lives for summer vacations? Teacher."

O uczniach szkoły średniej w Oceanfront można powiedzieć wiele, ale na pewno nie to, że nadmiernie przykładają się do nauki. Bezradni w tej sytuacji są zarówno nauczyciele, jak i rodzice. Część wychowanków nie zdaje egzaminu końcowego z angielskiego - grozi im powtarzanie klasy. Aby tego uniknąć, dyrekcja szkoły daje im szansę zdawania egzaminu poprawkowego. Warunkiem przystąpienia do niego jest udział w letnich kursach angielskiego.