Zjawy

"On jest Amerykaninem. Ona jest duchem. Wakacyjne romanse zawsze są kłopotliwe."

Pewien Amerykanin przejąwszy hipotekę rodowej siedziby Plunkettów, grozi, że w przypadku braku spłaty długu rozbierze zamczysko i przeniesie je z Irlandii do Malibu. Właściciel mieszkania (Peter O'Toole) wpada jednak na pomysł - skoro jest zamek, to mogą też być w nim zjawy. Wieści o wampirach i ludziach bez głowy przyciągają bogatych turystów, którzy nie wiedzą, że za przebraniem zjaw kryją się zwykłe pokojówki lub lokaje.