Sabotagem em Alpha-4

"There's no going back."

Um planeta distante é usado como prisão de alta segurança. Um rebelde consegue soltar seus companheiros introduzindo um vírus na programação. Uma piloto e um detento, tentam impedir que os inimigos saiam para o universo para praticar seus crimes.