Гуманный метод

"Dying makes all the difference in the world."

Недалёкое будущее. Глобальный экологический кризис и перенаселение вынуждают правительства разных стран принять решение о сокращении количества граждан. В Канаде запущена программа, по которой добровольно вызывавшиеся получают быструю безболезненную смерть, а их родственники — немалое денежное вознаграждение. Некогда популярный ведущий теленовостей приглашает на ужин своих взрослых детей и сообщает, что он и его вторая жена вызвались добровольцами.