Entre Idas e Vindas

Afonso bir üniversite profesörü ve oğlu Benedict'in bekar babasıdır. Bir gün birlikte bir geziye çıkmaya karar verirler ancak arabaları bozulunca sorunlarla karşılaşırlar. Onları São Paulo'ya geri götüren çok güzel dört telefonla pazarlama operatörü onlara yardım ediyor.