海盜心靈

裏瓦爾多 - 托雷斯與西奧托羅 - 哈維是兩個童年時代的好友，如今已人到中年的他們都是國內著名的作家。一天在路上裏瓦爾多勸下了一個企圖跳橋自殺的男人並帶他來到了朋友開的中餐館，那裏一羣人將舉辦一個聚會以慶祝他與西奧托羅合著的新作《西城情感》的出版，那是一部自傳體小説，講述兩位作者從上世紀 50 年代至今的深厚友情和人生經歷，聖保羅城內的藝術家們都將前來參加聚會。然而當一個個熟悉的人神奇地穿過時間隧道走進現實中的餐館時，裏瓦爾多的記憶也隨著被翻開的小説而回到了 1957 年，那個從平靜轉向動蕩，從黑白走向彩色的年代裏，兩個生命中的夥伴如何成為朋友並在之後的幾十年中互相影響，如何一同經歷了革命性的 60 和 70 年代，如何尋覓各自生命中激烈卻帶著遺憾的愛情……