搖籃曲

在經歷了危險的海上穿越並在馬來西亞的難民營中停留後，年輕的越南人 Tinh 和她的家人被加拿大接納為難民，並抵達蒙特利爾，開始他們的新生活。但對 Tinh 來説，適應也有其困難。