刑警雙雄 - Season 3

Episode 1

The Great War and Modern Memory

The disappearance of a young Arkansas boy and his sister in 1980 triggers vivid memories and enduring questions for retired detective Wayne Hays, who worked the case 35 years before with partner Rolan

Episode 2

Kiss Tomorrow Goodbye

Hays looks back at the aftermath of the 1980 Purcell case in West Finger, Arkansas, including possible evidence left behind at the Devil's Den. As attention focuses on two conspicuous suspects--Brett

Episode 3

The Big Never

Hays recalls his early romance with Amelia, as well as cracks in their relationship that surfaced after they married and had children. Ten years after the Purcell crimes, new evidence emerges, giving

Episode 4

The Hour and the Day

Hays and West see a possible connection between the local church and the Purcell crimes. As the detectives search for one suspect and round up another for interrogation, Woodard is targeted by a vigil

Episode 5

If You Have Ghosts

Wayne finds himself in a no-win situation as new clues emerge in the Purcell case. Roland wrestles with how to keep evidence secure as lawyers demand a new investigation. Amelia finds her relationship

Episode 6

Hunters in the Dark

Wayne and Roland revisit discrepancies in the Purcell case that were hidden or forgotten over the years. Among those being reevaluated is Tom Purcell, as well as Lucy Purcell’s cousin, Dan O’Brien. Th

Episode 7

The Final Country

Following up on new leads, Wayne and Roland track down a man who left the police force in the midst of the Purcell investigation. Meanwhile, Amelia visits Lucy Purcell’s best friend in hopes of gainin

Episode 8

Now Am Found

Wayne struggles to hold on to his memories, and his grip on reality, as the truth behind the Purcell case is finally revealed.